Circulation de vEgEtaux et produits vEgEtaux
 vers les zones protEgEes de l'Union EuropEenne
 Campagne 2005
N° MP………., Etbs :………………………………………Commune………………………….………….Code Postal …………….

version modifiEe du 10/12/2004

ZONE PROTEGEE : Ensemble de pays (ou de parties de pays) de l’Union Européenne pour lesquels une protection spécifique contre un ou plusieurs parasites a été mise en place. Pour envoyer un végétal dans une zone protégée concernant ce végétal, il doit être accompagné d’un passeport particulier, comportant la mention ZP ainsi qu’un code identifiant la zone protégée.

 

Demande au Service Régional de la Protection des Végétaux, pour la campagne de commercialisation 2005, d’autoriser l’utilisation des Passeports Phytosanitaires Européens  (PPE) spécifiques afin d’envoyer des végétaux ou produits végétaux dans les zones protégées correspondants aux cas cochés ci-dessous.

(1) Cochez les espèces correspondant à l'autorisation demandée

(1) VEgEtaux ou produits vEgEtaux concernEs Destinations concernées
 

020 - Fruitiers à pépins :

Cognassier, Néflier, Pommier, Poirier

Espagne, France (Corse), Irlande, Italie (Abruzzes ; Pouilles ; Basilicate ; Calabre ; Campanie ; Émilie-Romagne : provinces de Forlí-Cesena, Parme, Piacenza et Rimini ; Frioul-Vénétie Julienne ; Latium ; Ligurie ; Lombardie ; Marches ; Molise ; Piémont ; Sardaigne ; Sicile ; Trentin-Haut-Adige : provine autonome de Trente ; Toscane ; Ombrie ; Val d’Aoste ; Vénétie : excepté, pour la province de Rovigo, les communes de Rovigo, Polesella, Villamarzana, Fratta Polesine, San Bellino, Badia Polesine, Trecenta, Ceneselli, Pontecchio Polesine, Arquà Polesine, Costa di Rovigo, Occhiobello, Lendinara, Canda, Ficarolo, Guarda Veneta, Frassinelle Polesine, Villanova del Ghebbo, Fiesso Umbertiano, Castelguglielmo, Bagnolo di Po, Giacciano con Baruchella, Bosaro, Canaro, Lusia, Pincara, Stienta, Gaiba, Salara ; pour la province de Padoue, les communes de Castelbaldo, Barbona, Piacenza d’Adige, Vescovana, S. Urbano, Boara Pisani, Masi ; et, pour la province de Vérone, les communes de Palù, Roverchiara, Legnago, Castagnaro, Ronco all’Adige, Villa Bartolomea, Oppeano, Terrazzo, Isola Rizza, Angiari), Lettonie, Lituanie, Autriche (Burgenland, Carinthie, Basse-Autriche, Tyrol [entité administrative de Linz], Styrie, Vienne), Portugal, Finlande, Royaume-Uni (Irlande du Nord, île de Man et îles anglo-normandes).
 

030 - Maloïdées d'ornement :

Cognassier du japon, Cotoneaster, Aubépine, Néflier, Pommier, Pyracantha, Poirier, Sorbier (Sauf intermédia), Stranvaesia

  050 - (*) Feuillus forestiers :  Châtaignier, CZ, DK, EL, (Crète, Lesbos) IRL, S, UK (excepté l'île de Man) »
 

040 - Feuillus d'ornement et forestiers :

Peuplier

IE, UK (Irlande du Nord)
 

060 - Plants de Conifères d'ornement et forestiers :

               Mélèze

               Pin, Epicea, Mélèze, Sapin, Sapin, Douglas

               Pin

               Epicéa

IE, UK (Irlande du Nord, île de Man et Jersey)
IE, UK (Irlande du Nord)
ES (Ibiza)
GR, IE, UK (Irlande du Nord, île de Man et Jersey)

 

070 - Végétaux de conifères d'ornement et forestiers de :

Sapin, Pin, Sapin Douglas, Epicéa, Mélèze,

non déclarés en 060 et de taille supérieure à 3 mètres

GR, IE, UK
 

075 - Végétaux de conifères d'ornement et forestiers de :

Sapin, Pin, Epicéa, Mélèze,

non déclarés en 060 et de taille inférieure à 3 mètres

GR, IE, UK, FR (Corse)
 

080 - Végétaux d'Eucalyptus (sauf semences)

d'ornement et forestier

GR, PT (Açores)
  100 - Plants, boutures, pieds-mères, plantes mi-stade de : Begonia, Poinsettia IE, PT (Alentejo, Açores, Beira Interior, Beira Litoral, Entre Douro e Minho, Madère, Ribatejo e Oeste et Tras-os-Montes), FI, SE, UK
  105 - Végétaux de Ficus et d’Hibiscus destinés à la plantation autres que les semences IE, PT (Alentejo, Açores, Beira Interior, Beira Litoral, Entre Douro e Minho, Madère, Ribatejo e Oeste et Tras-os-Montes), FI, SE, UK
  120 - Plants de Beta Vulgaris DK, FR (Bretagne), IE, PT (Açores), FI, UK (Irlande du Nord), LT.
  160 - Plants de Pommes de terre DK, ES (Ibiza et Minorque), FI, FR (Bretagne), IE, SE (à l’exception des zones des circonscriptions de Bromölla, Hässleholm, Kristianstadt et Ostra Goïnge dans la province de Skane), PT (Açores et Madère),  UK
  330 - Semences de Beta Vulgaris DK, FR (Bretagne), IE, PT (Açores), FI, UK (Irlande du Nord), LT.
  340 - Semences de Haricot et de Dolique GR, ES, PT
  350 - Pollen et végétaux de maloïdées (sauf semences) Espagne, France (Corse), Irlande, Italie (Abruzzes ; Pouilles ; Basilicate ; Calabre ; Campanie ; Émilie-Romagne : provinces de Forlí-Cesena, Parme, Piacenza et Rimini ; Frioul-Vénétie Julienne ; Latium ; Ligurie ; Lombardie ; Marches ; Molise ; Piémont ; Sardaigne ; Sicile ; Trentin-Haut-Adige : provine autonome de Trente ; Toscane ; Ombrie ; Val d’Aoste ; Vénétie : excepté, pour la province de Rovigo, les communes de Rovigo, Polesella, Villamarzana, Fratta Polesine, San Bellino, Badia Polesine, Trecenta, Ceneselli, Pontecchio Polesine, Arquà Polesine, Costa di Rovigo, Occhiobello, Lendinara, Canda, Ficarolo, Guarda Veneta, Frassinelle Polesine, Villanova del Ghebbo, Fiesso Umbertiano, Castelguglielmo, Bagnolo di Po, Giacciano con Baruchella, Bosaro, Canaro, Lusia, Pincara, Stienta, Gaiba, Salara ; pour la province de Padoue, les communes de Castelbaldo, Barbona, Piacenza d’Adige, Vescovana, S. Urbano, Boara Pisani, Masi ; et, pour la province de Vérone, les communes de Palù, Roverchiara, Legnago, Castagnaro, Ronco all’Adige, Villa Bartolomea, Oppeano, Terrazzo, Isola Rizza, Angiari), Lettonie, Lituanie, Autriche (Burgenland, Carinthie, Basse-Autriche, Tyrol [entité administrative de Linz], Styrie, Vienne), Portugal, Finlande, Royaume-Uni (Irlande du Nord, île de Man et îles anglo-normandes).
  420 - Bois de Conifères (y compris écorce isolée) GR, IE, UK, FR (Corse)
  450 - Fruits de Citrus, Fortunella et Poncirus, et leurs hybrides, avec feuilles et pédoncules GR, FR (Corse), IT, PT
  460 - Semences et (Fruits) de Coton. GR, ES (Andalousie, Catalogne, Etrémadure, Murcie, Valence).

 

DK = Danemark, ES = Espagne, FI = Finlande, FR = France, GR = Grèce, IE = Irlande, IT = Italie, PT = Portugal, SE = Suède, UK = Royaume-Uni, LT= Lituanie, AT= Autriche,

 

Attention :

- Pour les personnes qui souhaitent commercialiser des produits vers les Zones Protégées de l’UE, je vous demande de préparer un plan des parcelles de production concernées avec les quantités produites que vous devrez remettre aux contrôleurs lors de leur visite.
- Il existe aussi des zones protégées vis-à-vis :
o du matériel agricole (Annexe IV-II-B30)
o des semences de manguier (Annexe IV-II-B29),
o des végétaux de Vitis à l’exception des semences (Annexe IV-II-B21.1)
Si vous souhaitez exporter vers ces zones protégées, contactez la DRAF-SRPV qui vous indiquera les modalités de déclaration et de contrôles.