Virus des feuilles incurvées de la betterave
Beet leaf curl virus - BLCV

Identification

• Virus transmis par un insecte, Piesma quadratum (Hétéroptère, Fig; 1), non transmissible de plante à plante.
• Les hôtes principaux sont la betterave à sucre (Beta vulgaris), la betterave fourragère et aussi des espèces comme Atriplex tetragonioides, Spinacia et Tetragonia.
• On le trouve en Europe centrale où il ne représente pas un problème économique. Son développement est limité en Allemagne, Pologne, URSS et la Tchécoslovaquie. Cette limite nordique se justifie par des températures de juillet voisines de 18°C.
• Il se multiplie dans l’insecte, qui est porteur tout le long de sa vie, mais n’est pas transmis à sa descendance. Le temps minimum d'acquisition du virus est de 30 minutes est celle de l’inoculation de 40 minutes avec une période latente de 7 à 35 jours. L'adulte et le stade nymphe peuvent acquérir et transmettre le virus.
• Les premiers symptômes peuvent se confondre avec la mosaïque de la betterave mais l’expression forte des symptômes sur le bord des feuilles et sa transmission par Piesma quadratum distinguent ce virus de tous les autres infectant la betterave en Europe.

Dégâts observés

• Eclaircissement des nervures sur les jeunes feuilles (Fig. 2) qui se courbent vers l'intérieur, donnant un aspect de tête de laitue. Comme de nouvelles feuilles sont formées, la plante se développe vers le haut. Les feuilles sont déformées (Fig. 3) et la croissance de la racine cesse prématurément.

• Lutter contre Piesma quadratum.
• Eviter l'introduction de plantes infestées ou d'insectes porteurs du virus (attention aux importations de plants en provenance de zones contaminées).

• Organisme réglementé pour l'importation au sein de l'Annexe IV - I et pour le Passeport Phytosanitaire Européen (P.P.E.) au sein de l'Annexe IV - II de la Directive Européenne 2000/29/CE modifiée retranscrite dans l’arrêté national du 22 novembre 2002.
• Organisme nuisible de lutte obligatoire listé dans l'arrêté national du 31 juillet 2000.
• Pépiniéristes, revendeurs : pour savoir si vos productions ou les produits que vous revendez sont concernés en fonction de leur destination (zone protégée, production destinée aux amateurs ou aux professionnels,etc.), consultez le résumé de la réglementation.
• En pépinière et chez les revendeurs, les plants présentant des symptômes doivent être signalés (contacter la DRAF-SRPV de votre région).
• Pour connaître les produits homologués sur cet organisme, consulter e-phy.

	Fig. 1 Piesma quadratum, adulte mâle (barre = 1 mm).
Fig. 2 Eclaircissement des nervures sur jeune feuille de betterave à sucre (Beta vulgaris).
	Fig. 3 Feuille de Chenopodium quinoa présentant des décolorations de nervures et des déformations.

Source photos : http://www3.res.bbsrc.ac.uk/webdpv/web/adpv.asp?dpvnum=268